-
1 filter cleaning
-
2 filter cleaning
очистка фильтра
(удаление загрязнений из фильтра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filter cleaning
-
3 filter cleaning
-
4 upwash cleaning
- очистка (фильтра) обратной промывкой, взрыхляющая промывка
очистка (фильтра) обратной промывкой, взрыхляющая промывка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > upwash cleaning
-
5 filter unloading
очистка фильтра; регенерация фильтра -
6 backwash
['bækwɒʃ]1) Общая лексика: вода, отбрасываемая винтом парохода, вода, отброшенная винтом, вода, отбрасываемая колёсами или винтом парохода, возмущённый поток воздуха (за самолётом), возмущённый поток воздуха за самолётом, волна от парохода, волны от парохода, обратная связь, обратный поток, отголосок, подвергать действию напора воды, последствия, поток обратной информации, создавать волну2) Геология: внезапный подъём воды3) Авиация: спутная струна4) Морской термин: бурун от винта, отражённые волны, струя за винтом, обратное промывание (для очистки фильтровального элемента)5) Техника: взрыхление (фильтра), завихрение, обратный ток, откат (волны), поток, отбрасываемый движителями, промывка обратным потоком, струя за гребным винтом, струя обратного течения, промывать (фильтр), промывание (фильтра)6) Строительство: обратный поток воды7) Железнодорожный термин: завихрение струи (воздуха и др.)8) Автомобильный термин: завихрение воздуха, завихрение воздуха за автомобилем9) Гидрография: ветровой нагон10) Текстиль: обезжиривать (шерсть), промывать (шерсть), промывать или обезжиривать (шерсть)11) Нефть: (backwashing) обратная промывка, промывка12) Пищевая промышленность: обратная продувка13) Воздухоплавание: спутная струя14) Теплотехника: обратная промывка15) Экология: промывка обратным потоком жидкости (напр. фильтра)17) Криминология: остатки пищи (попадающие изо рта пьющего в алюминиевую банку или бутылку при питье из горла)18) Автоматика: противоточная промывка, реэкстракция, сифонная промывка19) Океанография: откат (обратный поток воды после разрушения волны у берега)20) Макаров: движение среды в следе, заводь, запруженная вода, затон, обратный скат воды, откат волны, стоячая вода, струя за реактивным двигателем, откат (волны от берега), завихрение воздуха (за автомобилем, самолётом), струя реактивного двигателя (за срезом выходного сопла), отголосок (какого-л. события)21) Нефть и газ: очистка забойного фильтра с обратной промывкой22) Общая лексика: обратная составляющая прибойного потока, обратный прибойный поток -
7 backwashing
1) Геология: обратное смывание2) Строительство: взрыхление3) Текстиль: дополнительная промывка (шерсти), обезжиривание, очистка фильтра обратным потоком воды5) Иммунология: промывка (фильтра) обратным потоком6) Бурение: промывка в обратном направлении7) Полимеры: дополнительная промывка, очистка фильтра обратным потоком8) Нефть и газ: промывка обратной струёй -
8 backwash
1. промывка, очистка ( фильтра)
* * *
обратная промывка ( очистка) забойного фильтра
* * *
* * *• очистка• промывкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > backwash
-
9 décolmatage
сущ.1) тех. очистка фильтра, удаление наносов, ликвидация забивания (напр., фильтра)2) стр. очистка, очистка от наносов -
10 Filterspülung
сущ.1) общ. промыв фильтра2) тех. промывка фильтра3) хим. промывание на фильтре4) стр. промывка фильтров5) пищ. очистка фильтра -
11 filter airwashing
продувка фильтра
(очистка фильтра воздухом)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filter airwashing
-
12 filter cleaning
1) Строительство: очистка фильтра2) Макаров: чистка фильтра -
13 Filterreinigung
-
14 filter airwashing
SEWAGE TREATMENT TERMS ТНТ №004 -
15 filter cleaning
SEWAGE TREATMENT TERMS ТНТ №004 -
16 filter cleaning
- filter cleaning
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > filter cleaning
-
17 décolmatage
-
18 Filterreinigung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Filterreinigung
-
19 Filterreinigung
-
20 Filterreinigung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Filterreinigung
См. также в других словарях:
очистка фильтра — (удаление загрязнений из фильтра) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN filter cleaning … Справочник технического переводчика
очистка (фильтра) обратной промывкой, взрыхляющая промывка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upwash cleaning … Справочник технического переводчика
очистка забойного фильтра промывкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN backwash of subsurface filter … Справочник технического переводчика
Очистка сточных вод — Танк отстойник первичной очистки Очистка сточных вод комплекс мероприятий по удалению … Википедия
продувка фильтра — (очистка фильтра воздухом) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN filter airwashing … Справочник технического переводчика
ультразвуковая очистка — Обработка поверхности основного покрываемого металла в моющем растворе в ультразвуковом поле для удаления механических и химических загрязнений. [ГОСТ 9.008 82] ультразвуковая очистка Очистка органическими растворителями, водой или водными… … Справочник технического переводчика
ГАЗОВ ОЧИСТКА — осуществляется с целью технол. подготовки газов и газовых смесей и извлечения из них ценных в в, а также для предотвращения загрязнения атм. воздуха вредными отходами. Степень Г. о. (%) обычно определяют по ф ле: где М вх, М ул, М вых соотв.… … Химическая энциклопедия
импульсная очистка — (напр. рукавов рукавного фильтра) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN jet pulse cleaning … Справочник технического переводчика
Сажевый фильтр — На легковых автомобилях с дизельным двигателем с 2004 года применяется сажевый фильтр. Сажевый фильтр предназначен для снижения выброса сажевых частиц в атмосферу с отработавшими газами. В выпускной системе дизельного двигателя сажевый фильтр… … Википедия
ГОСТ 25150-82: Канализация. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25150 82: Канализация. Термины и определения оригинал документа: 57. Активный ил Ил, содержащий микроорганизмы, которые сорбируют и разлагают загрязняющие вещества в сточных водах Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25151-82: Водоснабжение. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа: 57. Аварийный запас воды в резервуаре Запас воды в резервуаре, предусматриваемый при подаче по одному водоводу на время ликвидации на нем аварии Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации